AISubs v3.7
[sound of explosion]
[music]
If it's always like this, I don't care.
A stray cloud flowing in the blue sky.
As I'm blown by the wind, where am I going?
I'm not just looking at myself.
I have no choice but to do it.
Until the end of the horizon,
the future continues.
From now on, I'll entrust myself to my heart's voice.
I won't resist anything.
Because, under the sky I can't see from here,
I believe it's clear.
I'll go straight ahead.
[music]
The days until today are so fun.
I regretted that I wasn't living properly.
I knew I couldn't stay like this forever,
but I was hesitating.
It wasn't the scenery in front of me,
but the day has come for me to think about my future.
Goodbye.
It's not that difficult.
I'll accept my fate.
It's okay to just take a small step forward.
I want to slowly reach the place I'm aiming for.
If you look back later, you'll understand one of the important turning points someday.
Is what you decided for yourself today the right thing to do?
It's not that difficult.
I'll accept my fate.
It's okay to just take a small step forward.
I want to slowly reach the place I'm aiming for.
Let me rest my body in my heart's voice.
Nothing will resist me,
because only under the sky I can't see from here
do I believe in him.
I'll go straight ahead.
[Explosion]